Dintr-un interviu cu Umberto Eco

Tweet

-Numele dvs. de familie, domnule Eco, e foarte frumos, parcă ar fi fost gândit de un profesionist în reclamă.

- Mie mi se pare un nume... destul de pragmatic, economicos, mai ales atunci când, după diverse conferinţe, sunt obligat uneori să semnez câteva mii de exemplare de carte. Vă puteţi imagina cât de obositoare ar fi fost pentru mine o sesiune de autografe, dacă aş fi avut un nume mai complicat, de pildă Monte-scalferi. Vă dezvălui un secret - numele meu de familie a fost inventat: "Ex Caelis Oblatus", ceea ce înseamnă "conceput în cer". Istoria e simplă şi cât se poate de banală: un funcţionar cu imaginaţie i-a pus numele acesta bunicului meu, un copil abandonat.

Sursa